TEAM WANG Initial Product Offering™ (ou IPO), Règlement Officiel

TEAM WANG Initial Product Offering™
Règlement officiel

08 Septembre 2020 – 11 Septembre  2020
Date de publication: 4 Septembre 2020

AUCUN ACHAT NI PAIEMENT D’AUCUNE SORTE N’EST REQUIS POUR PARTICIPER. UN ACHAT N’AUGMENTE PAS VOS CHANCES DE GAGNER. CE CONCOURS EST OUVERT AUX PERSONNES DE 18 ANS ET PLUS AU MOMENT DE LEUR PARTICIPATION.

1. Éligibilité : TEAM WANG Initial Product Offering™ (ou IPO) (ci-après le « Concours ») est exclusivement ouvert aux personnes âgées de dix-huit (18) ans et plus. Les employés, sous-traitants, dirigeants, représentants et agents de StockX LLC (ci-après le « Commanditaire »), de sa société mère, de ses sociétés affiliées, de ses filiales, de ses distributeurs, de ses représentants de ses commerciaux, de ses agences publicitaires, promotionnelles et de notation, ainsi que de tous les autres organismes de services impliqués dans le Concours, de même que les membres de la famille immédiate (conjoint(e), parent, enfant, frère ou sœur et leurs conjoints respectifs, quel que soit leur lieu de résidence) et du foyer de chacun des employés susnommés (avec ou sans lien de parenté), sont inéligibles à la participation et ne peuvent remporter aucun prix.

Ce Concours est soumis à toutes les lois et réglementations en vigueur (tel qu’applicable), et est nul et non avenu dans les lieux où il est interdit. Toute participation signifie que le participant accepte de manière inconditionnelle l’intégralité du présent Règlement officiel et les décisions du Commanditaire, qui sont définitives et contraignantes pour tout ce qui concerne le Concours. Le droit d’acquérir le Produit (tel que défini ci-dessous) est subordonné à la satisfaction à toutes les exigences énoncées dans le présent document.

2. Commanditaire : StockX LLC, 1046 Woodward Avenue, Detroit MI 48226, États-Unis ; [email protected].

3. Période du concours :  le Concours commence le 08 septembre 2020 à 15 : 00 CEST (Central European Summer Time)  et prend fin le 11 septembre 2020 à 2:00 CEST (ci-après la « Période du concours »).

Toutes les participations doivent être effectuées durant la Période du concours pour les Produits tel que décrit ci-dessous.

4. Comment participer : Le Concours applique la technique dite de l’adjudication à la hollandaise.

Au cours de la Période du concours, pour effectuer une enchère en vue d’acquérir l’un des Produits, rendez-vous sur l’application mobile StockX ou sur StockX.com, connectez-vous à votre compte (ou créez-en un gratuitement) et placez une enchère en tant qu’acheteur pour l’un quelconque des Produits TEAM WANG IPO — t-shirt, veste, survêtement (ci-après collectivement les « Produits »). Il ne vous sera demandé aucun paiement au moment de placer votre enchère. Vous pouvez modifier ou annuler votre enchère à tout moment au cours de la Période du concours.

Pour chaque taille de Produits, la page produit applicable indique le nombre d’unités susceptibles d’être remportées au cours du Concours (par exemple 700 unités du t-shirt TEAM WANG taille 1 peuvent être gagnés pendant le concours), tel que spécifié à la discrétion du Commanditaire (ci-après la « Quantité disponible »). À la suite de la Période du concours, les participants ayant placé l’enchère la plus élevée pour chaque article remportent le Produit pour lequel ils ont participé (ci-après les « Gagnants »), dans la limite de la Quantité disponible définie à la discrétion du Commanditaire. Il incombe aux Gagnants d’un Produit de régler le montant de l’enchère la plus faible proposée (ci-après « Prix de compensation ») lors du Concours, tel que déterminé par le Commanditaire.

Par exemple, s’il y a sept (7) unités d’un t-shirt TEAM WANG taille 1 disponibles aux enchères et que les huit (8) participants ayant proposé les montants d’enchères les plus élevés sont comme suit :

Dans l’exemple ci-dessus, le Prix de compensation s’élève à 300 €, à savoir l’enchère la plus basse placée par un Gagnant. Dans l’exemple ci-dessus, les Gagnants 1 à 6 règlent le Prix de compensation, même s’ils ont placé une enchère dont le montant est supérieur. En outre, le participant n°8 (et tous ceux qui ont placé une enchère inférieure au Prix de compensation) ne remportent aucun Produit.

Dans l’éventualité où plusieurs participants placent des enchères aux montants identiques supérieurs ou égaux au Prix de compensation et que de ce fait, le nombre de Gagnants est supérieur à la Quantité disponible, les Gagnants sont sélectionnés en fonction de la date à laquelle ils ont placé leurs enchères. En d’autres termes, si la Quantité applicable est dix (10) et que les onze (11) plus hauts enchérisseurs ont tous placé une enchère à 500 €, alors les Gagnants sont les dix (10) premiers dans l’ordre chronologique à avoir soumis leur offre de 500 €, et le onzième (11^e) ne se voit pas accordé le droit d’acquérir le Produit.

Les participants ne connaissent pas le montant des enchères placées par les autres participants.

Les personnes qui ne suivent pas l’intégralité des présentes instructions, ne fournissent pas les informations requises, ne placent pas leur enchère et/ou ne respectent pas le présent Règlement officiel ou toute autre instruction raisonnable du Commanditaire sont susceptibles d’être disqualifiées.

Chaque participant ne peut placer qu’une seule offre pour chaque article inclus dans les Produits, mais il peut placer autant d’offres qu’il y a d’article.

Les participations automatiques sont interdites et toute utilisation d’appareil automatisé entraine la disqualification. Tout participant essayant d’intégrer le Concours de quelque manière frauduleuse que ce soit se voit disqualifié (avec annulation des enchères en relation) à la discrétion raisonnable du Commanditaire. Il est interdit aux participants d’utiliser plusieurs adresses électroniques, appareils ou artifices pour soumettre plusieurs participations différentes. Tout participant essayant de soumettre plusieurs participations différentes grâce à plusieurs adresses électroniques ou identités ou en utilisant un quelconque appareil ou artifice se verra disqualifié et lui seront retirés l’intégralité des lots remportés, à la discrétion raisonnable du Sponsor.  Il est interdit à des participants différents de partager une même adresse électronique. Si plusieurs utilisateurs du même compte de messagerie électronique participent au concours et qu’un différend survient par la suite à propos de l’identité du participant, le titulaire autorisé du compte de ladite messagerie électronique au moment de la participation sera considéré comme le participant. « Titulaire autorisé du compte » s’entend de la personne physique à laquelle une adresse électronique est attribuée par un fournisseur d’accès Internet, par un fournisseur de service en ligne, ou par une organisation autre ayant la charge de l’attribution d’adresses électroniques ou du domaine associé à l’adresse électronique soumise. Tout gagnant potentiel peut être tenu de prouver qu’il est le Titulaire autorisé du compte.

5. Résultats :  Aux environs du 14 septembre 2020, le Commanditaire détermine les Gagnants parmi toutes les enchères éligibles pour chaque article inclus dans les Produits et reçues au cours de la Période du concours. Les chances de gagner un prix dépendent du nombre d’enchères éligibles.

Aux environs du 15 septembre 2020, les Gagnants reçoivent une notification sur leur adresse électronique ou par téléphone, selon la méthode sélectionnée lors de la participation au Concours. Les participants n’ayant pas reçu le droit d’acquérir l’un des Produits à travers leur enchère ne reçoivent aucune notification.

Les Gagnants sélectionnés reçoivent le droit d’acquérir le Produit pour lequel ils ont placé une enchère dont le montant est supérieur ou égal au Prix de compensation. L’achat doit être effectué le 17 septembre 2020 (ci-après la « Date de paiement ») en transférant le montant du Prix de compensation au Commanditaire. Si un gagnant sélectionné n’achète pas le Produit à la Date de paiement, son enchère est réputée non-valide et ledit gagnant perd le droit d’acheter le Produit.

Les gagnants potentiels sont soumis à une vérification. Dans le cas où il s’avère qu’un gagnant potentiel est non éligible ou ne se conforme pas au présent Règlement officiel, où une tentative de notification ou un Produit quelconque est retourné(e) comme non distribuable, où des documents requis ne sont pas renvoyés au cours de la période imposée, où un gagnant ne peut pas être vérifié, ou en cas, de la part du gagnant, d’incapacité autre ou de refus d’accepter/de réclamer le Produit tel qu’indiqué, le gagnant peut être disqualifié, et le Produit pourra être annulé à la discrétion raisonnable du Commanditaire. Dans l’éventualité où un gagnant potentiel se voit disqualifié pour un quelconque motif, le Commanditaire se réserve le droit d’attribuer le prix à un autre participant. Lorsque la loi applicable le permet, les gagnants peuvent être tenus de remplir, de signer et de retourner une Déclaration d’admissibilité ainsi qu’une Décharge de responsabilité ou de publicité, dans la période de sept (7) jours suivant la tentative de notification, sans quoi le Produit peut être annulé. Le Commanditaire n’est pas responsable en cas de changement d’adresse électronique, d’adresse postale ou de numéro de téléphone des participants.

Dans l’éventualité de circonstances imprévues au cours desquelles un Produit en tout ou partie ne peut être attribué, le Commanditaire s’engage à le remplacer par un autre Produit de valeur égale ou supérieure, ou à rembourser l’offre, suivant le choix du gagnant.  Du fait de la nature unique de certains produits, il peut arriver que des variations de couleurs existent.  Il revient exclusivement aux gagnants de régler l’intégralité des taxes fédérales, étatiques et/ou locales, ainsi que tous les autres frais ou coûts associés aux prix qu’ils ont reçus, que ces derniers soient utilisés en tout ou en partie. La livraison de tout Produit attribué à un gagnant peut être retardée à des fins fiscales lorsque la loi l’exige. La livraison de Produit peut nécessiter 4 à 8 semaines après confirmation.

Dans l’étendue permise par loi applicable, tout Gagnant reconnaît que les Parties organisatrices (tel que défini ci-dessous) ne formulent ni garantie ni représentation d’aucune sorte, expresse ou tacite, en fait ou en droit à l’égard des Produits, notamment quant à leur qualité, leur état matériel ou leur adéquation à usage particulier. Toute garantie relative à un Produit (le cas échéant) est donc soumise aux conditions des fabricants respectifs, et les Gagnants conviennent de s’adresser uniquement à ces fabricants pour toutes questions concernant lesdites garanties.

6. Décharge : pour pouvoir s’inscrire, les participants (dans la mesure maximale permise par la loi applicable) : (a) acceptent de décharger le Commanditaire, ses sociétés affiliées, filiales, détaillants et agents, ainsi que ses dirigeants, administrateurs, employés et agents (ci-après les « Parties organisatrices »), de toute responsabilité pour toute perte ou tout dommage relativement à l’attribution, à la réception, à la possession et/ou à l’utilisation ou à la mauvaise utilisation d’un Produit, à l’exception d’une part des droits de garantie résultant de la livraison d’un article défectueux et d’autre part des dommages résultant de tout dommage corporel, ou d’autres dommages résultant d’une violation flagrante ou d’une négligence grave de leur part; (b) ne peuvent en aucun cas recevoir des dommages-intérêts et renoncent expressément et en toute connaissance de cause à tout droit de réclamation, de dommages-intérêts punitifs, accidentels, consécutifs ou autres, autres qu’en compensation pour les dépenses réellement engagées et/ou tout droit à des dommages-intérêts multipliés ou autrement augmentés ; et (c) que l’ensemble des demandes, jugements et sentences se limite aux frais réels (le cas échéant) engagés, à l’exclusion des honoraires d’avocat et des frais de justice.

7.Publicité : Sauf lorsque la loi l’interdit, chaque gagnant autorise (et accepte en cas de demande de confirmer cette autorisation par écrit) le Commanditaire et les personnes agissant sous son autorité à utiliser son nom, sa photographie et/ou son portrait à des fins publicitaires et/ou à des fins promotionnelles sur tous les supports connus aujourd’hui ou à venir, y compris, sans limitation, les supports papiers, audios, vidéos, audiovisuels, électroniques, numériques ou en ligne, sur une base mondiale et en mode libre de droits, pour une période de deux ans à compter de sa sélection au titre de gagnant.

8. Conditions générales : dans la mesure permise par la loi en vigueur, le Commanditaire ne peut être tenu pour responsable de la perte, du retard, de l’erreur d’acheminement, de l’absence de livraison, de la fausseté ou de l’inexactitude des informations de participation, que cela soit dû à la faute des internautes ou à tout équipement ou programme associé au Concours ou utilisé dans le cadre de celui-ci, ou à toute erreur technique ou humaine susceptible de survenir lors du traitement des participations.  Le Commanditaire se réserve le droit d’annuler, de suspendre et/ou de modifier le Concours, en tout ou en partie, dans le cas où une fraude, un bogue, un virus, une défaillance technique ou tout autre facteur hors de sa sphère raisonnable de contrôle compromet l’intégrité ou le bon déroulement du Concours, tel que déterminé par le Commanditaire à sa discrétion raisonnable. Le Commanditaire décline toute responsabilité en cas défaillance informatique et en cas de dysfonctionnement téléphonique, matériel, logiciel ou programmatique et pour tout autre cas relevant d’erreur, de défaillance ou de retard d’origine humaine ou technique dans les transmissions informatiques, sur le site web ou sur le réseau. Le Commanditaire se réserve le droit, à sa discrétion raisonnable, de disqualifier toute personne, ainsi que ses participations, qui tente d’interférer dans le processus d’inscription, le site Internet ou le déroulement du Concours, ou qui agit en violation du Règlement officiel de cette promotion ou de toute autre promotion, ou d’une manière contraire à l’esprit sportif ou perturbatrice. Toute tentative de la part d’une personne de nuire délibérément au bon déroulement du Concours peut constituer une violation du droit pénal et du droit civil et, dans le cas où une telle tentative a lieu, le Commanditaire se réserve le droit de déposer une demande de dommages-intérêts à l’encontre de ladite personne dans toute la mesure permise par la loi. Un éventuel manquement du Commanditaire à appliquer l’une des conditions du présent Règlement officiel ne constitue pas une renonciation aux droits conférés par ladite disposition. La vente des Produits conformément au présent Concours est régie par les Conditions de service du Commanditaire.

9. Arbitrage exécutoire : toute controverse et toute demande résultant du présent Concours ou en relation avec lui est soumise à la juridiction déterminée par la loi applicable.

CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS DE RESPONSABILITÉ ÉNONCÉES CI-DESSUS ET À L’ARTICLE 6, DE SORTE QUE LA PRÉSENTE CLAUSE PEUT NE PAS S’APPLIQUER À TOUS LES PARTICIPANTS.

10. Loi applicable et juridictions compétentes : sauf là où la loi l’interdit, le présent Concours et son Règlement officiel, sont régis par les lois de l’État du Michigan et sont soumis à toutes les lois et tous les règlements applicables. L’ensemble du droit contraignant du pays dans lequel le participant a sa résidence habituelle reste applicable. La Commission européenne fournit également aux consommateurs une plateforme de règlement des litiges en ligne accessible à l’adresse suivante : https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Le présent Règlement officiel est mis à disposition ici, avec tous les autres matériels promotionnels concernant le Concours, et ce pour toute la durée dudit Concours.

11. Informations personnelles du participant :  Veuillez consulter la Politique de confidentialité sur https://stockx.com/privacy pour plus de détails sur la politique du Commanditaire concernant l’utilisation des données personnelles collectées dans le cadre du présent Concours.  Si vous êtes sélectionné(e) comme gagnant(e), vos informations sont également susceptibles d’être incluses dans la liste des gagnants accessible au public.

12.Traductions :Vous trouverez ici les versions du présent Règlement officiel en  anglais, italien, allemand et japonais. En cas d’incohérence entre les différentes versions linguistiques du présent Règlement officiel, la version anglaise prévaut.